祭公者何？天子之三公也 何以不称使？婚礼不称主人 遂者何？生

祭公者何？天子之三公也 。何以不称使？婚礼不称主人 。遂者何？生事也 。大夫无遂事，此其言遂何？成使乎我也 。其成使乎我奈何？使我为媒可 ，则因用是往逆矣 。女在其国称女 ，此其称王后何？王者无外，其辞成矣 。不时：周历十月，相当于夏历八月，非下雪之正常时令，故称不时。

祭公：祭，国名；公，对三公的称呼。参见..6注。杨伯峻以为此祭公即..6之祭伯（《春秋左传注》），无据。

三公：参见.5.4注。

婚礼不称主人：参见.2.2注。

遂者何？生事也：“遂”译成今语，就是“于是”。这里是对“遂”进行训诂。《通义》：“生事者，因事，起事。”《穀梁传》：“遂，继事之辞也。”说的实际上都是“于是”的意思。

成使乎我也：《通义》：“待我而后使事成。”

媒可：能说了算的媒人。范宁注《穀梁传》云：“时天子命祭公就鲁，共卜择纪女可中后者，便逆之，不复反命。”

用是往逆：《通义》：“用，由也。使鲁为媒可，则由鲁往逆，不必返报。”